Soya noodles can be used for Japanese-style ramen. I put a lot of pork on it today. We got a lot of protein. 
Yummy!

大豆麺は日式ラーメンに使えるのでよく使う。今日は豚肉をたくさん乗せた。タンパク質祭である。わっしょい!

Dear my son, I'm going to present fried pork curry for you. So You can do your best in tomorrow's exam.

明日の試験も頑張ってって事でカツカレー部

Oisix vegan meal kits are very tasty. This Halami is soya meat. Very tasty.The dumplings are seina discounted items. Made soup. I could also make happiness.

Oisixのヴィーガンミールキットがとても美味しい。このハラミは大豆ミート。とても美味しい。スーパーで見切り品で売ってた水餃子のスープも美味しい。

Today's family lunch bento. I can't make the same thing because I make it at the spur of the moment with what I have at home.

今日の家族のお弁当。家にあるもので勢いで作るので同じものは作れません🤣 。

When I was thinking about where to eat out, it became too much trouble, so I decided to eat curry at home. Because today is “the curry day.” As a side note,I don’t know the reason why 22nd January is the curry day.

外食先を考えてたら面倒くさくなってしまったのでおうちカレー。なぜなら今日はカレーの日。理由は知らんけど。

Today's telework lunch bento is sardines in soy sauce,
deep-fried tofu and vegetable stir-fry, boiled egg, mixed grain rice. Health comes first for this lunch box.

今日のテレワーク弁当は鰯の醤油に、厚揚げと野菜のスパイス炒め、煮卵、雑穀ご飯。

父子で語り合いながら食べてください。ロックダウンで会えなかった時間を取り戻してください、そしてお父さんはロックダウンで溜め込んでお腹を凹ましてください。

Today's family lunch bento. Noriben ( Bento with rice topped with soy sauce and seaweed )is always delicious, isn't it?

本日の家族のテレワーク弁当。のり弁っていつでも美味しいですよね。

湘南の珊瑚礁のレトルトドライカレーが激安で売られていたので即買い。美味しい。

Nanakusa Porridge(Rice porridge with seven herbs : The seven herb rice porridge was introduced from China and then became popular in Japan by Edo period. Its original intention is to protect oneself against evils and invite good luck and longevity by eating the seven herbs that endure the cold winter.)made in a is still the best winner !!! (it was so good I ate it all up straight away).

やはり で作る七草粥は優勝(美味しすぎたので味変グッズ用意したけどすぐに食べ切ってしまった)

明日は大学病院でCTで朝食抜きだと気づいたので今夜はレンコンと大根のポークカレー。検査頑張りますので応援して📣

I realized that I will skip breakfast tomorrow because I have a CT scan at the university hospital. So I made lotus root and radish pork curry tonight. I'll do my best in the CT test tomorrow, so please support me📣

有名なスープ作家さんのレシピでブロッコリーのトマトスープを作った。美味しかった。
今日のお昼は私はこれで満足。
息子は外で勉強中、夫は外出中。

それぞれが勝手に過ごすのがうち流。私たちはいいけど、息子はお付き合い苦労するかもな。。自分で解決してね。

I made broccoli tomato soup with a recipe from a famous soup author. It was delicious.
I am happy with it for lunch today.
My son is studying outside and my husband is out too.

It is our family style that each spends time on their own. It's fine for us, but my son might have a hard time socialising in the future. You'll have to work it out on your own.

えんどう豆100%細麺は中華風な味で仕上げると本当に美味しい。

These are dandan noodles made with noodles made from peas.
It is healthy and very tasty.

ZENB 細麺 ゼンブ ヌードル 8食 (2袋) そうめん つけめん ラーメン ( 糖質オフ 糖質制限 糖質コントロール グルテンフリー 小麦粉不使用 たんぱく質 食物繊維 コレステロールゼロ 黄えんどう豆100% ) amzn.asia/d/iz2sSJP

今日は夫が会社のzoom飲み会でなんか浮かれてるのでこちらを作ったので終わりまで出てこないでくださいってことでよろしくです。

My husband is at a company ZOOM drinking party today. He seems to be having fun. We made this one, so don't come out until the end.
I want to avoid talking to his company staff.

今日の家族のテレワーク弁当も冷蔵庫のあるもの&冷凍庫のストック品。
私は木曜日は昼間にミーティングがあるので各自勝手に食べてもらってる。皆笑顔になる弁当。良き。

Today's family telework lunches are also what's in the fridge & stocked in the freezer.
I have a ZOOM meeting at lunchtime on Thursdays, so they eat on their own. A lunchbox that makes everyone smile. Good.

今日のうちごはんはグリルサラダキットとスーパーで安売りしてたお肉と麦ご飯。
キットがあるとこういうご飯が家で簡単に出来る幸せ。

Today's lunch at home was a grilled salad kit, meat from the supermarket at a discount and barley rice.
The kit makes me happy that I can make this kind of rice easily at home.

I'm not feeling well, so today's family telework lunch bento was just stuffed with what was in the fridge at home.
I ate some of it too while packing. I'll relax after I take my medicine.

今日は私の調子が悪いので今日の家族のテレワーク弁当は家の冷蔵庫にあるものを詰めただけ。
詰めながら私も少し食べた。薬飲んだらゆっくりします。

ランチはえんどう豆100%の麺を使ってペペロンチーノ。家族にも好評だったのでまとめ買いしよ。
私たちは家では美味しくて健康的なものを食べたい。

Today's lunch was peperoncino with 100% pea noodles. My family loved it and I want to buy lots of it. We like to eat good, healthy food at home.

今日の家族のお昼ご飯はミールキットの酢豚、厚揚げステーキご飯。夕方外食予定なので私は夜まで断食。
勝手に食べてほしい時は弁当スタイル。

Today's family lunch bento was meal-kit sweet-and-sour pork, thick fried steak and rice. We plan to eat out in the evening, so I'm fasting until the evening.
Bento style is very convenient for me they can decide when they want to eat.

 

インスタントのドライカレーに豚肉にスパイスソルトで下味つけて焼いてその上に生食出来る卵で目玉焼き作って上に焼肉のタレかけたらそれで好評ご飯になるのでスパイスソルト最強

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。