中華BLをどうにかして翻訳しながら読むことで得た知識により、薬屋のひとりごとの「梨花妃」の名前が白居易の長恨歌で楊貴妃の美しさを讃えた梨花一枝春帯雨から来てるとすぐわかるようになったわよ。

#fedibird