まして、あの壊れた言葉遊びを伝統的かつ高尚な日本語と誤認した上で愛国的でいいみたいな扱いは、本当にもう反知性反教養でしかないので、あまりにも無理すぎる

いや、ああいうのは、「みんなもこういうの好きだよね～～」っていう雰囲気倒れのトンチキな言葉選びを、自分達の独自のことばとして表現してるから、サブカル本来の反骨的な精神もあったんじゃないかと当時は思ってたんだが

真顔で伝統的、精確、高尚、ハイカルチャーのように持ち上げてしまったらそれもなくなる

というかむしろそういう反抗的なものじゃないんだ愛国なんだって思いたい人がいるのかなあ