今の生成AI崇めてる層って、結局知識でも審美眼でも最底辺に近くて、それを全く自覚ないままその業界でデカい顔したがるのが一番邪魔な所だなって改めて思った
翻訳もさ、私が個人的コミニュケーションを海外の人と取りたい時は機械翻訳で後は自力で済ますけどさ
それは単語とか基本的な文法を訳せるだけでスラングとか前後の情緒無視だから何とかなるだけで、これらが含まれてると普通に意味を取り違えて困惑するのよ
本なんて絶対無理だしまして漫画なんて造語ばかりだぜ？
実際プロが仕事増やすな言ってるじゃん29億翻訳業界に渡して人材育成に使えよハゲ