冥界で生命は生まれないけれど、一年の大半を地上で過ごすペルセポネなら、人間と同じ日数でなければ（地上でなら）生まれる可能性はあると思った。
彼女は芽吹きの女神であり再生を司る解釈もあるから、冥界では生まれずとも生命（種）を宿して地上に出ると同時に育つのもあるかなとか思ったり。
古代の植物も種から蘇ったって話もあるくらいだから、切っ掛けがあったら種は育つのかもね。