スペイン語話者の友達に「日本人にはスペイン語ってどう聞こえる？」と尋ねられたとき、「日本人というか私の考えなんだけど」「うん」「un poco（少し）って言葉あるじゃん？」「うん」「あの言葉を初めて聞いたとき『小さな穴から飛び出してきたまんまるでかわいいうんこ』を想像した」「もう一回説明して」
#語感だけでモノを言う