「社会人」って言葉嫌いだねって話を同居人とした。あと「社会に出る」とか。みんな社会と関わり続けているし、フルタイム労働以外を労働とみなさない感覚も入っていると思う。
こーゆー言語習慣から飼い慣らされていくのだと思う。