人の死についての署名
署名しました。機械翻訳を使って概要を日本語でまとめたので、以下に流します。
「Demand an Independent Investigation Into the Death of Nex Benedict」 https://chng.it/MTXD8RDf @change_jpより
《Nex Benedictの死について、独立調査を要求する》
2024年2月7日、オクラホマ州のオワッソ高校で、Nex Benedictというノンバイナリーの16歳が、トイレで複数の年上の生徒から暴行を受け、死亡した。しかし警察も学校も説明責任を果たしていない。
私たちは、Nexはノンバイナリーであることを理由に攻撃されたと考えている。Nexは長い間いじめや脅迫に苦しんでいた。また、オクラホマ州はLGBTQ+の人々に極めて敵対的な政策を制定している。
Nexの死はこうした攻撃の直接的な結果であり、殺人であると同時に憎悪犯罪である。現在、我々は捜査当局や学校を信用できない。
よって、私たちは独立調査を要求する。この捜査は、公平・不偏でなければならず、捜査結果に利害関係のない法執行機関が指揮を執らねばならない。
人の死についての署名
(続き)
正義は要求する。私たちがこの凶悪な攻撃の背後にある真実を明らかにし、Nexに対する注意義務を怠った者を含め、その責任のすべてを問うことを。
ノンバイナリーであることを理由に攻撃されたり、殺害されたりすることはあってはならない。Nexの死は、現在の反LGBTQ+法やソーシャルメディアの偽情報が、ヘイトクライムを助長することを告発するものだ。