最近得たフォント知識。Unicodeが新字と同じになっている旧字体は、Batang（韓国語フォントの一種）を使うと出ることがある。添付画像は右が明朝、左がBatang。
※Unicodeが異なる場合（漢と漢、逸と逸とか）はその字形をjigen.net等で探してそのまま入力すればよい。が、フォントがその字に不対応だった場合は出ない。