@daihard@toot.blue
あっ、本当ですね！
「気持ちを新たに切り替えて、新しい業務に臨みましょう」と普通に混ぜて使っています。書き出してみれば送り仮名で読みを使い分けていることが分かりますが、今まで意識したことがありませんでした。

自然に習い覚えた母国語は、矛盾を孕んでいたとしても取り立てて考えることはありませんね。逆に、もっともらしい理屈を付けられると「そうかぁ」と何も考えずに信じてしまう人がいるのも危うい点です。