特派專欄 中國超級使館建案遭否決 中英黃金時代變調縮影
就在金融專業人士出身的首相蘇納克(Rishi Sunak)宣告與中國關係的「黃金時代」已逝、中國對英國的價值觀和利益構成「體制性挑戰」後不久,倫敦市塔村區議會(Tower Hamlets Council)12月1日晚間無異議否決中國新大使館建設申請案。
區議會一位發言人說明,否決的理由包括建案恐衝擊社區居民和遊客安全、影響歷史古蹟維護、導致周邊交通進一步惡化。
不過,這位發言人說,區議會否決不意味結案,申請案後續將交由倫敦市政府審議。
另一方面,根據地方發展、住房及社區部(DLUHC)官員11月28日對國會書面詢問所作答覆,DLUHC正考慮應民眾要求,將申請案收回中央層級審查。相關審議過程可長達逾一年。
無論英方最終裁決為何,中國「超級使館」建案可謂英中關係近年演變的縮影。
自19世紀70年代中國(當時為清廷)向英國派駐使節以來,即以西倫敦市中心波特蘭坊(Portland Place)為基地。由於現址無法滿足使用需求,2018年,中國買下位於東倫敦、可俯瞰中世紀城堡「倫敦塔」(Tower of London)的英國皇家鑄幣廠舊址(Royal Mint Court),進帳近2萬2000平方公尺土地。
根據地方政府收到的建案申請書,中國計劃在此建造「英國境內規模最大的使館」,以及文化交流中心、地下停車場、可容納至少200名人員的宿舍等。
皇家鑄幣廠舊址位處倫敦塔歷史文化保護區,中國將如何處理名列二級古蹟(相當於三級制的三級古蹟)的地上建物引發各界關切。根據申請書,中方打算修復翻新以及「局部拆除與改建」並進。
值得玩味的是,申請書提到「執行建案評估時,哪一個或哪一些國家將使用此地點不屬於必須考量的重要因素」。
但周邊居民等利害相關人顯然不同意這說法。
自2020年法定公共諮商程序啟動以來,地方政府至今年12月1日總計接獲58件抗議和意見表達書。
英國皇家財產局(Crown Estate)負責管理名義上由君主持有的公共地產物業。皇家鑄幣廠舊址及部分周邊土地、合稱Royal Mint Court的街區在2010年以前由英國君主持有永久地權。1980年代,當時英國君主、今年9月逝世的女王伊麗莎白二世允許在此街區為護理師、警員等「關鍵基礎人員」興建社會住宅,總計100餘戶。女王成為這些人的地主。
2010年,皇家財產局出售街區土地,買主是英國不動產投資開發公司Delancey。2018年,Delancey將土地轉售中國政府。
也就是說,身為地主,中方現在對街區居民擁有與過去英國君主一樣的權利,有權規範居民如何使用地上物,包括要求不得在窗戶懸掛特定物品,並自由運用緊鄰居民住房的土地。
居民不滿,無論是2010年或2018年的交易案,他們實際上都被矇在鼓裡,如今更被迫透過多方陳情、訴求、發動抗議,螳臂當車力抗強權中國以及傾向讓建案過關的都市建設官員。
根據社區居民協會的說法,在今年12月1日區議會初步擋下建案前,中央政府官員對居民要求出面協助與中方斡旋反應冷淡,民眾彷彿成了遭連帶出售的「地上物」。這逼得他們之前上書國王查爾斯三世(King Charles III),懇請他保護「忠誠的子民」。
強生很快就交辦李斯特重要任務:代表英國外交部協助中國購置新使館,同時為英國在中國爭取使館擴建用地。十分「湊巧」,無論是代表中方獵地的CBRE、持有鑄幣廠舊址的Delancey,或是英國外交部,都有李斯特的身影。
兩家公司皆否認李斯特涉入此交易案相關協商。英國外交部則告訴「泰晤士報」,李斯特當時的權責是確保中國在購入土地以前,承諾履行特定條件。
Delancey在2010年以5100萬英鎊購入鑄幣廠舊址,2018年以2億5500萬英鎊轉售中方。中國聘請英國知名建築師奇柏菲爾德(David Chipperfield)帶領的事務所打造新使館。奇柏菲爾德的作品以簡約風格聞名。
2018年7月中國駐英大使劉曉明在使館會見「英國外交大臣特別顧問李斯特爵士」,並「積極評價」李斯特「為促進中英外交館舍合作所做積極努力」。劉曉明說,中國駐英使館新館舍是中方最重要的駐外使領館建設項目之一,是中英關係「黃金時代」重要象徵。
時任外交部副部長、現任中國駐英大使鄭澤光也曾為此建案訪問英國。
「淡定艾迪」李斯特在2019年強生成為首相後,也隨之進駐唐寧街,成為強生的特別顧問、幕僚長。2020年,李斯特的頭銜由「爵士」(Sir)升級為「勳爵」(Lord),爵位是男爵(Baron)。
讓居民感到被出賣的故事背後,有兩位交情匪淺的公眾人物:前首相強生(Boris Johnson)以及拜強生之賜於2020年獲封終身貴族爵位(life peerage,不得繼承)的李斯特(Edward Lister)。
英國「泰晤士報」(The Times)去年2月發布調查報導,分析李斯特如何在皇家鑄幣廠舊址土地交易案直接、間接三方獲利。
強生從2008至2016年擔任倫敦市長,李斯特在2011年成為他的副手,主責政策和建設規劃、兼任幕僚長。
根據報導,由於在業者、投資客、官方和反對人士之間從容不迫「挲圓仔湯」的功夫了得,李斯特贏得江湖封號「淡定艾迪」(Steady Eddie)。他是強生任倫敦市長期間與中國發展投資合作關係的得力助手。
2016年,強生出任外交大臣。李斯特在同一年應聘為總部位於美國、全球最大不動產投資顧問管理公司之一的世邦魏理仕集團(CBRE Group)倫敦地產物業顧問,以及前述Delancey公司諮詢委員。2017年,李斯特成為主要任務包括代表公眾利益監督官員的英國外交部顧問。他這3個職位都支薪。