「トトロは……いる」
「あの日、俺は確かに見たんだ。
　こちらを見る奴の目、そして大きく開いた口を」
「俺は奴に生かされた。
　気まぐれなのか、あるいは理由があるのか。それは分からん。
　だが奴のお陰で、俺はまだここにいる。それだけは確かだ」

～マタギの語るトトロ～