新しいものを表示

10月20日からベトナム語をはじめて、ようやく頭の中で「わたしは猫が好き」を組み立てられて、発音もそれなりに言えたw わたしいまベトナムの赤ちゃん状態。👶

ChatGPTの課金終わるの12月13日だから、それまでにいろいろと遊んでおかねば。月額3000円なのでお高いんだけど、一方で1日100円でいろいろできると考えれば、悪くはないとこもある。。。

12年前の記事だけど、タイトルがすごくいい文字列だ……ウォンバットは可哀想だけど。

動物園で飼われていたウォンバット、お客さんのナデナデが足らず「うつ病」と診断される - DNA

dailynewsagency.com/2011/04/17

Rét thế này mà anh ấy mặc phong phanh có một tấm áo.
こんなに寒いのに彼は1枚とたいへん薄着だ。

という例文をChatGPTに生成してもらったのだけど、毎度ずいぶん可愛い男の子を描くなぁ。

ポップスの歌、1番と2番がぜんぜん同じ歌詞で、最後にサビをもっかい同じのを繰り返す、とか良いです。

訃報を聞くたびに、「うわー、あの人、なくなったのかー」って感想が出ることが多くなってきた。

寝ぼけ眼でYouTubeみてたら「天童よしみ/酢ごころ」ってあって、なんだそのすっぱそうな心は、と思ってよくみたら、「酔ごころ」だった。

わたし「ベトナム語を勉強してたら、ある単語が日本語のエロい言葉にに聞こえちゃって、喜んでる男の子のイラスト、生成して」

ChatGPT「ウイーーーン。はいよ」

わたし「……あんた随分いい絵を描くじゃないのよ?!」


他言語、各種外国語、言語学は、好きなんだけど、会話、コミュニケーションは苦手なり。

まあ、そもそも普段のコミュニケーションの時点ですでに、ってとこだけど。

でも考えたら、人や会話は苦手だけど、黙々と言語の研究やってる人とかも、いそうなイメージ。

わたしはそのタイプかもしれないなぁ!

タミル文字とか、楽しいのよねぇ、これもほんとは書き方おぼえたいな。

100gあたり28.3円なので厚揚げを5個買ってきた。3つくらいは切って冷凍しとく。

お肉を一気に焼いておいて、一気に小分け冷凍しておくやりかたが、節約としてかなり聞いたみたい。

光熱費は今日出るので、生活費全体はもうちょいあがる。Amazonの買い物やクレカで反映されてない部分まだあるし。

今月の食費、15,170円で済ませられた!今日はもう買うものはなんもないので、これで確定。いやー、がんばった。

いっぽう、ベトナム語の教材や辞典やアプリやネット記事などにかなり費やしたので、そちらは24,397円となってしまったが、まあこれは語学学習の初期投資だね。

ベトナム人と日本人の交流チャットにベトナムのかたが今から食べるのだろう鳥の刺身をアップしてて、大急ぎでAIに翻訳してもらって「カンピロバクターになるから気をつけて」と送った。たのしい食事の時間に水をさして悪いけど、ほんとあぶない。一体どこの店だよ……。

寒くて布団にこもってたけど、冬用インナー上下を着たらあったかくてなんでも出来る気分になって、皿をあらった。あったかいとは大事なり。

言語交換アプリで、ベトナムにいるかたが「日本に行って労働で困る状況になったらどう言えばいいのかわからない」とコメントもらったので、検索したら出てきたベトナム人の技能実習生向けの相談窓口のサイトを教えた。今から不安もあるだろうし、いざという時に情報をさがすの大変だもんね……。

老ナルキソス見てるけど、やっぱ男同士の恋愛的なストーリーみると、感情入りやすいし、物語もわかりやすいな

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。