【形容詞の弱形】
形容詞は定形名詞につくときは語尾に -e がつきますの。
svart スヴァート black
den svarte katten デン スヴァーテ カッテン
the black cat
これを弱形といいますの。
#諾語序論 19/22
【冠詞】
定冠詞は前置と後置がありますの。
en katt エンカット a cat
不定冠詞 en
katten カッテン the cat
後置定冠詞 -en
den svarte katten デン スヴァーテ カッテン
the black cat
前置定冠詞 den
#諾語序論 18/22
【定形と不定形】
名詞は定冠詞に相当する語尾がつくことがありますの。
en katt エンカット a cat
katten カッテン the cat
定冠詞の語尾がつく形を「定形」または「既知形」といいますの。
そうでないものは「不定形」または「未知形」ですの。
#諾語序論 17/22
【文字の読み方】
lære /ˈlæːɾə/ レーラ learn
kjøpe /ˈçøːpə/ ヒョーペ buy
år /oːɾ/ オール year
å は a の上にルビが振ってありますの。
#諾語序論 15/22
【文字の読み方】
u はだいたい /ʉ/ ですがたまに /u/ ですの。
hun /hʉnː/ フン she
hus /hʉːs/ ヒュース house
ung /uŋː/ ウング young
仮名では区別できませんの。
#諾語序論 12/22
【文字の読み方】
o はウと読むことがありますの。
bok ブーク book
komme コンメ come
[bm] god morgen グーモーン good morning
[nn] god morgon グーモルゴン good morning
#諾語序論 11/22
【文字の読み方】
ei はアイですの。
stein スタイン stone
eg は bokmål でアイ、nynorsk でエーグですの。
meg マイ/メーグ me
[bm] jeg ヤイ I
[nn] eg エーグ I
[is] ég イェーフ I
#諾語序論 10/22
【文字の読み方】
r + d, t, l, n は反舌音になりますの。
barn バーン child
仮名表記だと区別できませんけどね。
Er du japansk? アードゥーヤパーンスク
Are you Japanese?
語をまたぐ場合も同様ですの。
#諾語序論 05/22
【文字の読み方】
g は読まないことがありますの。
gi イー give
veldig ヴェルディ very
k はヒャ行になることがありますの。
kino ヒーノ cinema
/ç/ の代わりに /ʃ/ で発音する人もいますの。
kino シーノ
#諾語序論 02/22
・i samband med
関係のある
Det er ikkje noko å gjere ved det.
それについては何もすることはありません。
det 形式主語
er is
ikkje not
noko anything
å gjere - to do
det it ※形式主語でない
det er ~ で英語の there is ~ と同じく「~がある」という意味になりますの。ikkje は nn の否定辞ですの。noko は「何か」ですの。英語の to 不定詞はノルウェー語では å 不定詞になりますの。最初の det は形式主語でしたが最後の det は記述の事物を指す代名詞の目的格と解釈できますの。
学術たん | ノルウェー語 | 日本アイスランド学会