戦前、結婚してペルーへ行き、その後（おそらく大戦のあれこれで）帰国して以後ずっと日本に住んでたという遠い親戚がいるんだけど。そのひとは晩年、認知機能が低下して迷子になったとき、道を訊ねるのにスペイン語（推定）が出てきたらしい。（推定）なのは聞かれた人が分からない言語だったからです。

たぶん、「知ってる場所じゃない」→「あれ、いまペルーにいる？」ってなったのだろう、さぞ心細かったろうな……それはそれとして人の言語を司る脳の神秘よ。