ツイッター本社のサンフランシスコの現地時間って、17時半くらい？技術者さんたちは徹夜作業かねえ。今日中に復旧したらラッキーって感じか。