DAMに「Happy Synthesizer」[1] という英語版らしきハッピーシンセサイザがあったので歌ってみたのですが、英語にしては拍数が足りなくてなにこれ歌えんぞとなっていて、原曲を探し求めていたらこの動画 [2] にたどり着きました
なるほど、中学生向けに易しく訳したやつだったんですね

[1] https://www.clubdam.com/karaokesearch/songleaf.html?requestNo=7639-39