MastodonとMisskeyとではハッシュタグの仕様が異なるようです

といっても、結局みんな同じようなタグ処理がされるので影響は小さいですが