naomi.d.a. @naomid@fedibird.com

おそらく25年ぶりくらいで受けた実務翻訳系のトライアルに受かりましたですよ。新しく挑戦する分野なので、期待に応えられるようにしっかり勉強せねば。

今読んでいる本、文字の大きさは十分でも印字が薄くて読みづらい。好きな作家なのにちょっと悲しい。

八ヶ岳にほとんど雪がありません。寂しい風景。

あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。

お節とお雑煮を食べて、年賀状を読んで、お昼はお餅入り雑炊を食べて、午後は近所の神社に初詣の予定。いつもと変わらぬ年明け。

時代の流れについていけなくて、年内で閉店というお店で最後のお買い物。店主様は死ぬまで続けたかったとおっしゃっていた。世知辛い世の中。

いちばん厄介な換気扇の掃除が終わって、ひと仕事やり遂げた気分。今年は豚バラ料理を減らしたおかげで、いつもほど汚れていませんでした。豚バラを控えたのは掃除を楽にするためではなく、コレステロール対策なんですけど。これぞ一石二鳥。

施設にいる母には先週会いに行ってプレゼントを渡してきました。年末年始は普段忙しい妹も休みに入るはずなのでお任せして、私はテキトーな大掃除でもしながら家でのんびりします。

きのうの夜は『イエスタデイ』というおかしな映画を録画で観ました。

柚子湯あったまる〜。冬は毎日柚子湯入りたい。

年賀状、古いバージョンの宛名職人を一台前のMacでしぶとく使い続けていましたが、動作の遅いのがわずらわしくなって10年ぶりに買い替えました。年賀状の枚数も年々減ってきてあと何年使うかわかりませんが、住所録代わりにあると便利、というかなんとなく安心。

中華風鍋、いくつか材料を省略したせいで、中途半端な味になってしまった。まずはきっちりレシピ通りに作るべきでした。

酸欠の余波で近鉄乗り過ごしてしまいました。三駅もどる。

しなのの車内でたまに酸欠になります。皆さん平気なようで、羨ましい。

小学校低学年の頃に道で10円拾って友達と一緒に交番に届けたら、おまわりさんが1人10円ずつくれて、疑問を感じながらも幼いうちに交番に対する好印象が植え付けられました。確かその10円でアイスを買って食べました。ホームランバーが1本10円だった昭和の昔話。

先日歩道に落ちていた鍵を、来た道戻って交番に届けたんだけど、こういうとき、そのままにしておいたほうが、鍵がないことに気づい持ち主が見つけやすいんじゃないかと迷います。今はSNSでお知らせしたほうが親切なんでしょうか。

持ち主に届いているといいけれど。

今日は映画を見ようと町に出たら、昼間の上映がキャンセルになっており、気を取り直して、そろそろおせちを注文しようとデパートに行ったら、注文受付窓口のお姉さんと話が噛み合わず、結局お昼を食べただけで、すごすごと帰ってきました。こんな日もある。

うちの母も捨てられない女で、再利用しようとしてしきれなかったものがあちこちに溜まっていて、少しずつ片付けているけれど、「捨てやんといて」という声が聞こえてきそうで、いちいち気が咎める。