鉄道の運行状況を追いかけていると、列車がしょっちゅう鹿とぶつかって遅延しています。鹿が嫌いな匂いを線路に巻くとか、だめでしょうか。
思うに「サービス付き高齢者向け住宅」という名称は紛らわしいですね。サービス付きだからあれもこれもしてもらえるはずと錯覚しますが、実質「自立高齢者向け賃貸住宅」に近くて、食事は3食出してくれるし、洗濯や部屋の掃除もしてもらえるけれど、介護は基本オプションだから、自立度の低い高齢者には暮らしづらいという気がします。
英日翻訳者。本を読んだり街歩きしたり低山ハイクしたり。
旅好きで、全国47都道府県訪れました。けど、いくつかの県は足跡つけただけ。いつかまたゆっくり訪れたい。
translator, hiker