fedibirdでフォローしてないハッシュタグ投稿がホーム画面にどーーーっと入ってくる現象、私もどのくらい前だったかに体験した。あれはクソ暑くなる前だったような… fedibirdタグで同じ現象が起きてる人いるかなって探しても その時は見つからなかったから私だけに起こってることなのかなと思って黙ってたんだけど。
私はフォロー０ハッシュタグフォローも０の完全ノーフォローという特殊環境でやってたから そのせいなのかな？って思って。で試しに設定してないのにホームに流れ込んできたハッシュタグfedibirdを、ハッシュタグのフォローに追加してリストに入るように設定したら、それ以降その現象は起きなくなった、今のところ。