フォロー
Kurz vorm Fest – keinzahnkatzen.de
https://keinzahnkatzen.de/kurz-vorm-fest/
〈クリスマスは、暗い時代でも愛、光、希望、平和が集まる場所であり、それはまだ有効です。しかし、それには私たち自身のある程度の個人的な努力が必要です。私たちは本当にそれを望み、それを信頼し、いわば信念を飛躍させなければなりません。一人でも、コミュニティでも。そうすれば、クリスマスの奇跡が起こるかもしれません。 - 来る。彼はまた、この世の良いもののために立ち上がるのは良いことだとも言っていたと思います。冷たさと憎しみに対抗するために。おそらく彼は、クリスマスがその奇跡を起こすために私たちの支援が必要だとは言っていないでしょうが、私にはそれが論理的な結論のように思えます。たとえテロや戦争に直面しても、とりわけ、愛、光、希望、平和のために、私たちがそれぞれ独自の方法で頑固かつ多様に立ち上がれば立つほど、より効果的になります。〉
（以上、機械翻訳）
12月はまだ小さい親戚の子の誕生日があり、ついでに私の誕生日もあり、きれいなものを見るのはうれしく、おいしいものを食べるのはありがたいことで、いま絵の練習をしていることもあっていろんな方が描いているHappy Holidayのイラストも感嘆の気持ちでBTしているけど、多くのひとが暴力に脅かされ命を奪われている世界にいるイマココをハッピーだと祝っているかといえばそこからはほど遠く……
でも、🔼のブログを投稿した方が悲しみのなかにありつつ猫さんとソファで過ごす時間が少しでも心安らぐものであるようにと願っているし、私やあなたが、そして誰もが、好きなものを食べきれいなものを見て喜ぶ時間を尊重される世界になることを願っている、の気持ちで読んだ。
（このブログ、いつも機械翻訳で読んでて、その翻訳の文章がいつもぎこちないから、細かいニュアンスはたぶんちゃんとは読めてないのだろうな……と思うけど、猫さんがかわいい）