百想、チョ・ウジンが優勝すぎて息をのんだ
百想、俳優の姿や受賞挨拶は訳して投稿される方がいたり記事になったりするけど、合間の歌、劇、朗読などはそういうのがほぼない（あっても概要）だから、やっぱり通して日本語訳のついたものが見たい……と、劇の場面を見ながら今思っている。U-NEXT、配信してくれんか
フォロー
百想、オフィシャルの動画がYouTubeにあがっていた。このイ・スンジェさんの劇のところが見たかったんだ。これでさしあたり機械翻訳の字幕で見られるのでありがたい。
[60회 백상] 특별무대 - 이순재 '예술이란 무엇인가?' | JTBC 240507 방송
https://www.youtube.com/watch?si=dJWDCjSamz7TeUbb&v=5ZQdLnRlli0&feature=youtu.be
でもそれはそれとして、U-NEXTでは配信してほしいな〜……前に1回だけ配信してたときあったよね
イ・ソンギュンへの言及があった場面はこちら。
[60회 백상] 영화부문 각본상(시나리오상) - 유재선 | 잠 (대리수상) | JTBC 240507 방송
https://www.youtube.com/watch?si=K8MbiIsL4jbKLvQL&v=NiEFJrfpwmw&feature=youtu.be
映画部門の脚本賞の表彰場面。
この動画の前にノミネート作品の紹介があったのだが、うち2作品にイ・ソンギュンが出演しており、紹介過程でイ・ソンギュンの出演シーンが映っている。↑の動画は、それを受けてのコメントから始まる。受賞したのもイ・ソンギュン出演作品（『眠り』）。
なお、個人的に優勝と思ったチョ・ウジンはこちら
[60회 백상] TV부문 조연상 시상자 - 조우진&임지연 | JTBC 240507 방송
https://www.youtube.com/watch?si=TsieQnnjfO-8Jaej&v=QaaZZy8tddw&feature=youtu.be