アンソロ原稿で、相手が送ってきたレイアウトで「バケツに花火を入れた」という文字列が改行の関係で「ケツに花火を入れた」になっており、文字詰めを調整したことがあります