「大丈夫ですか」と聞くと、どうしても「大丈夫です」と答えがちになると聞いたことがあります。
これは返答をしたというより、自分に言い聞かせている面があるとか。
ですので、Yes/No questionでの問いかけにしながら、「動けますか?」というような問いの方が素直な回答が得られるようです。
また、何かアクションを取った方がいい時(例えば今いるところから移動した方がいい等)は、「~しましょうか?」ではなく、「~しましょう」と宣言する形がよいそうです。
こういうことは頭で理解していても、なかなか行動に移せないものですし、十分な対応をされたのではないかと思います。
#fedibird [参照]