アメリカ人の知人が、保温性の高い水筒のことをメーカーに関わらずみんなTHERMOSって呼ぶと教えてくれて、日本語は？って聞かれたから、魔法瓶かな？って言ったら魔法瓶！かわいい！大人も魔法瓶持って会社に行くの！？って感動してた（前にも書いた気がするが）。