マストドンに文化はないね
敷いて言うならサーバーごとの独自の専門用語や文化が伝播して共通語になるくらい(そぎぎとか)