从日本带回来的一个纪念品是「淡路屋ひっぱりだこ飯」（淡路屋章鱼便当）的容器。这是来自岐阜県的多治見焼。质感厚实的同时不会觉得很重，也易于清洗。带回来的时候特地包了三层泡沫纸。

One of the souvenirs we brought back from Japan was a bento container of "Awajiya Octopus Bento". This is a Tajimi-yaki from Gifu Prefecture. The texture is thick without feeling heavy and easy to clean. It comes back with three layers of bubble wrap.