Tavern といえばギルガメッシュの酒場ですな（＾ν＾）
イタリア料理店をタヴェルナと言うのも起源が同じなのでしょうな