新刊「語れ、内なる沖縄よ」(原題”SPEAK, OKINAWA”)。
著者のエリザベス・ミキ・ブリナ氏は、1981年シカゴ生まれ、ニューヨーク郊外育ち。
母は沖縄人、父は元アメリカ軍人で、二人は1970年代に嘉手納で出会い結婚。
本書は、そんな著者が母を理解し、ルーツである沖縄を知っていく自伝です。
(続く)→
#語れ内なる沖縄よ #SPEAKOKINAWA #エリザベスミキブリナ #石垣賀子 #みすず書房 #沖縄本
#まめ書房 #mameshobo #mameshobobooks
フォロー
(続き)→ アジア系マイノリティとして葛藤を抱える少女時代の著者。
それが米社会に馴染めない母への反発や軽視となり、沖縄をも遠ざけます。
しかし人生経験を重ねるうちに、母の孤独と悲しみ、米・日・沖縄の不均衡な力関係に気付き、沖縄の歴史や文化を学んで、自らの内なる沖縄と向き合っていきます。
*
沖縄を訪れ知った、琉球の歴史や沖縄戦、米国のしてきた事。
かつて”置き去りにした”母や沖縄の祖母への謝罪と、その後の触れ合い。
細かく描かれた会話や心情が、読者の胸に響くでしょう。
自身の成長と母・父の人生、そして沖縄史も織り交ぜ、丁寧に綴られたファミリーヒストリーです。
