Vanessa / ヴァネッサ @makochou101@fedibird.com

ちょっと暇な時間を整理したんだ。毎日家事とか日本語勉強とかやりたいんだから。家事をともかく日本語勉強が本当にしたいと思ってる😊仕事のために、そして自分のために上達したい。

そのために火曜日と木曜日は「日本語デー」のことに決めたんだ。昔から火曜と木曜は日本語に繋がっているから、その日に勉強しやすいかも。（理由は高校の日本語クラスはその日だったんだ）

#日本語学習　#学習方法　#learningJapanese

先月からitalkiで学ぶことが始めました✌️

italkiは言語学習の先生とオンラインレッスンが受けるとのプラットフォームです。Skypeやitalkiなまのソフトで話すことが出来、チャットでもレッスンのノートが出来ます。

italkiがあるということは数年前知ってたけど、必要じゃなかったから使わなかったんです。今までにね😁

実は仕事で日本の顧客が増え、日本語でのメールやコールも増えてきたので、ビジネス日本語を（そして営業やITに関わる単語も）ちゃんと学びたいと思ってitalkiのレッスンが始めました。

#日本語学習　#ビジネス日本語　#ITビジネス　#italki　#learningJapanese

@mollymay5000 Taylorさん、返事は遅くなってしまってすみませんでした。そして、コメントをありがとうございました！🤗

そうですね。終わりはよくショックが受けますね。先生からまだ２冊しか読んでいませんが、話は遅いペースで始めるそうです🤔

住野よる先生の【君の膵臓を食べたい】を読了した✌️

ディスコードのブッククラブで2023年4月に読み始めた本。読み休んだけど、最近続いて早いペースで読み終えた。

話はもう知っていた。数年前にドイツ語に翻訳された漫画を読んでいた理由で。

今度も泣いちゃった🥺

☆ネタバレ

【内容】

膵臓の病気でもう一年間が残っているらしい女の子のさくらさんを偶然であった。主人公の男の子と同じように高校生で、一応クラスメイトです。
主人公の名前は最後までに知られないで、「仲のいいクラスメイト」などで呼ばれた。

【感想】

沢山笑ったり泣いたり、とっても感動しました。住野先生の本が好きだとわかりました😍前は「同じ夢をみていた」と読んだことがある。

【勉強になった日本語】

確かに膵臓の単語を知った😄

#読了 #読書 #君の膵臓を食べたい #日本語勉強 #言語学習 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

@antonios おはようございます☀

この間、新しい小説を読み始めた。『コーヒーが冷めないうちに』というシリーズの二番目の『嘘がばれないうちに』であるもの。穏やかな、感動できる本を読みたかったんだ。

【この嘘がばれないうちに】、114ページ目に達した✌️

☆ネタバレ

【内容】

前と同じように話は4つがある。『親友』、『親子』、『恋人』、『夫婦』。

『親友』をもう読み終えた。男同士の友人で、２２年前は一人亡くなってしまった。そして友達はその娘を育つことになった。自分の娘のように愛し、産まれの父親ではないと今まで伝えていない。それは彼の嘘。で、現在、その娘の結婚が近づいているから、彼は後ろめたい気がするみたい。

【感想】

感動した！喫茶店で亡くなった友人を会いに来て、ずっと涙が溢れると彼は気づかなかった。寂しい😢

【勉強になった日本語】

後ろめたい、路上生活者

#読了 #読書 #この嘘がばれないうちに #日本語勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

【2023年の読了】

漫画を抜きにして、2023年は本を6冊読了出来た。私、頑張った😄✌️

☆『マリア様がみてる』のシリーズ：
　　25冊目~27冊目
☆『聖女の魔力は万能です』のシリーズ：　
　　7冊目~8冊目
☆『異世界の沙汰は社畜次第』のシリーズ：
　　1冊目

#読了 #読書 #日本語勉強

この感想または読み進みも投稿が遅くてすみません。実は去年の１２月に読み終えたんだ。✌️

【マリア様がみてる】28冊目

☆ネタバレ

【内容】

ようやく、バレンタインイベントの「宝探し」の本日だ。それぞれのカードの話は伝われて驚く。と言えば白いカードの居場所はまだ伝われていない。どこにあるだろう？
幸いなことに瞳子ちゃんは赤いカードを見つけ。ギリギリで！

【感想】

読みのは楽しかった🥰そしてカードを探す人に同感してしまった。私まで緊張していた😁

【勉強になった日本語】

／

#読了 #読書 #マリア様がみてる #マリみて #日本語勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

【西の魔女が死んだ】

２０２３年に読み終えようとしたが、間に合わなかった。だが、２０２４年に一番目になってしまった！🎉

☆ネタバレ

【内容】

魂が体を出る証拠について話していた。前は。まいとお祖母さん。そしてお祖母さんが死んだら、お祖母さんのところに着いたときメッセージがガラスの面に残ってあった。

【感想】

話は進むつれて読みやすくなって内容も面白くなった。作者の他の話はどうだろうなというほどに🤩

お祖母さんと一緒に過ごしていた時間は癒やされるように読んだ。

【勉強になった日本語】
切り株、根性、後ろめたい

#読了 #読書 #西の魔女が死んだ #日本語の勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

【異世界の沙汰は社畜次第１】

数ヶ月前、ドイツ語に通訳されて異世界とBLの設定で発表された漫画を買った。大好きな設定で【聖女の魔力は万能です】の場面に似ているから、日本語の小説も買いたかった🤩

このころ読み終えた！🎉

☆ネタバレ

【内容】

聖女召喚のおまけで異世界に入った近藤誠一郎は主人公（こんどう・せいいちろう）。何をしたいと聞かれたとき、「仕事」と答えてしまいました。理由は社畜のように仕事が好きっていうか自分の意志でしなければいけないってこと。
国の税務署ににている課に努められることになった。真面目で働いたり、異世界の魔素に馴染むことがなかったり、危ないところが一杯起こる。

【感想】

主人公は【聖女の魔力は万能です】と同じように「せいさん」と呼び、同じように第三騎士団長に関わって、最初は、おかしいと思っちゃった😂でも話が進むほど、【聖女の魔力は万能です】に思い出すことが少なくなる。

【勉強になった日本語】

算数の言葉が沢山現れる。例えばせいさんがよく使っている「算盤」😃

#読了 #読書 #異世界の沙汰は社畜次第 #日本語の勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

@haya That cover is truly beautiful 😍 Looks like an old magical book

【西の魔女が死んだ】

インスタでよく紹介された本で興味になって買っちゃた。✌️読み始めたのはもう数ヶ月前でも、なかなか読めない。日常の言葉だらけ、逆に難しかった😂

今日８０ページ目に達した！🎉

☆ネタバレ

【内容】

「まい」という生徒は学校に足を踏むことが出来なくなった。気分転換のためにお母さんにお祖母ちゃんと所まで連れていって、この間お祖母ちゃんと二人で暮らすことになった。今は一日はどのように過ごせばいいだろうというところです。

【感想】

お祖母ちゃんはどんな魔女か、まいも魔女になれるか、まいはどんな悩みがあるか、ということに気になって🤩

【勉強になった日本語】

日常単語😂そして自然に関わる単語。例えば「芝、栗、丘」

#読了 #読書 #西の魔女が死んだ #日本語の勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

@antonios それは大変ですね！😅九時間の三分の一は渋滞だなんて。

@shiawase Thank you for sharing! Without a smartphone I would be in total need of such a dictionary. 🤩 I like how they are grouped together (words or kanji alone) and the small context around the word to give a hint to the homonym's meaning

遅れてしまってすみませんでした！🙏最近忙しかったから、アップデートを忘れてしまいました。

【マリア様がみてる】25、27冊目

もうこの2冊を読み終えた。「仮面のアクトレス」と「マリア様がみてる 大きな扉 小さな鍵」✌️下記の感想は27冊目なの。

☆ネタバレ

【内容】

生徒会長を選挙すること後で、次のイベントを新聞部から企画される。バレンタインイベントの「宝探し」というもの。
そして瞳子ちゃんの目線から伝えた話。演技部を辞めるとか、祐巳との誤解っぽいの話、乃梨子ちゃんから救えられたとか。

【感想】

またアニメから知っている話だから、間もなく知らない話に近づいていく。次の冊でなのかな？🤔🤩
瞳子ちゃんの目線から伝えた話はとても面白い。背景の情報が届くみたいから。

【勉強になった日本語】

／

#読了 #読書 #マリア様がみてる #マリみて #日本語勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

@mameg229 そうなんですか。それで登場した作品についてどのような「ケア」があるかどうか論考しますか？その形も面白そうですね😃

【聖女の魔力は万能です】７冊目

年明けは沢山読んだけど、この冊目を読み始めたばかりで休憩することになってしまった。読みの休憩。...ですが、今週は再開出来ました✌️ただいま〜

138ページ目に達した！🎊

☆ネタバレ

【内容】

聖さんは、リズのお母様である侯爵御夫人が主催されたお茶会に招待された。そこで食べ物や材料の話題が出てくれて会話に参加しやすくなった。ビックリしたのはザフランのことだった。この世界があると知らなかったから。

今度は聖さんがイベントを主催ことになった。皆さんに元の世界から知っている料理を知らせたいから、フッドフェスティバルというイベント提供する。

【感想】

私も聖さんの料理を食べたいなぁ。きっと美味しすぎる🤤
お茶会のダイアログからちょっと混乱された。誰が何を喋ったなのかな😅

#読書 #聖女の魔力は万能です #日本語勉強 #languagelearning #langtoot #japanese #book #reading

@mameg229 面白そうですね。「ケア」の本当の意味を見つけるために主人公は他の文学などについて考えていますか？