洋画のタイトル、日本人にとっては短すぎたり意味がわかんなかったり馴染みの表現じゃなかったりするから邦題考える人えらいと思うのよ　どんなにクソダサくても邦題ついてる方がいい作品いくらでもある　裏切りのサーカスとか