フォロー
要使人民承认他们要为之服务的这些价值标准的正确性，最有效的方法是说服他们相信这些价值标准的确是和他们，或者是，至少是和他们当中的最优秀者一直所持有的价值标准相同……达到这种目标最有效的技巧，就是仍然使用旧的字眼，但改变这些字眼的意义。极权主义制度的特色中，很少有像对语言的完全曲解——即借字义的改变来表达新制度的理想——这件事那样使肤浅的观察者感到困惑不解了，而同时也很少有什么像这件事那样典型地体现整个极权主义的精神氛围了。
在这方面最惨的受害者，当然是自由这个词了。它在极权主义国家里也同在其他的词一样，是被随意使用的。实际上我们差不多可以说：凡是在我们所理解的那种自由已经被消灭了的地方，都是用许诺给人民的某种新的自由的名义来实现的……像后者所说的自由一样，他所允诺给我们的“集体自由”，并不是社会成员的自由，而只是计划者对社会的为所欲为的无限制的自由。这是把自由与极权混淆到了极点。
——F.A.哈耶克《通往奴役之路》第十一章 真理的终结
