ドゥルガーはパールヴァティの別名だから桜ちゃんなんだと思います
絵師さんを別にした理由は全く分からないんですけども……

あと声優は多分同じなはずです