文字起こししたあとは動画にキャプションとして表示して、仏語のキャプション付きの動画として編集

キャプションはテキストデータとして保存して、別途単語と文法の学習

学習後にもう一度キャプション付きで動画を観て

そのあと仏語のキャプションなしのを観る

という順序で学習に使う予定