Astrid et Raphaël の刑事事件の部分は全然私の好みの話じゃないんだけど、主人公の設定が面白くて観続けて、PBSで観られるシーズン3までは全部観てしまって

シーズン4をfrance.tv で観てるんだけど、こっちは英語の字幕がないから細かいところは全然わからない

流石にシーズン3まで観てるから、登場人物の人間関係とか基本設定とかは分かってるので、かろうじて話の展開についていけてるだけ

でも英語の字幕見ながら観てた時より仏語が聴き取れるの不思議