@mametsuko@co.misskey.io 「なぜ」じゃなくて「なんで」「どうして」って感じのノリだし、「お前ら」も急にキツくなった印象あるしなんならそもそもyouをあえて訳す必要ないんだと思う