言語化とは「情報を要約し、共通言語を利用できる主体間で参照可能な状態で保存する試み」だと思った。要は非可逆圧縮。
要約の過程における情報量の欠損というデメリットを考慮しても、主体や時間を超えて情報を伝えられるメリットを享受したいがために重宝されるのだろう。であれば、デメリットの存在を想定できない人が濫用した場合に何かしら歪みが生まれるのだろうなあ。