マストドンは他にサムネ画像の表示位置をかなり自由に調整できるのと、トゥートの公開範囲を個別に指定できるのが個人的に良いなと思いますね。