【どうでもいい英語スラングの情報】
"Turn it up to 11"
(物事を極端まで推し進めること)
This is Spinal Tapというモキュメンタリーからきた。
Do Japanese schoolkids still sing いいいいいけないんだ、いけないんだ、先生にいっちゃお?
@Rie_yamaguchi Merry Christmas!
@maggie_ms お！さっきユーチューブで検索して見ました。超かわいい！ありがとうございました！
今オーストラリアで幻覚作用のほうれん草があった！
だからすぐほうれん草プシャーを闇の路地で見られる？
英語の幼児語で「sleeps」とう言う単語があった。
例えば: "Santa will come in 6 sleeps!"
日本語もそういう表現を取り込むべきと思うね。
新しい助数詞を作りたい: 「寝」
例えば：「サンタさんはたった6寝間にくるよ！」
@gaby 今年のインフルエンザはコロナよりひどいらしいです。お大事に!
遠回し<->はっきりのスケール：
1.「ぶぶづけでもいかがどすか?」
2.（あくびながら）「眠くなって朝早く目覚めなきゃ」
3. 「ね、帰って行ってくれない?」
4. (無言で出て部屋に行って寝ます、客がリビングに残される）
日曜日の午後に娘は一人で遊びました。
親としてそのときを大切にすること大事と思うけど、今回だんだん怪しいって感じになった.
家は静かすぎました。怪しい.
そして娘の部屋に入って娘を見た。
娘ははさみをみつけて自己散髪しました。きれいな長い巻き髪からマレットに変化されちゃった😮😮😅
@gaby @terrywallwork 座布団一枚！
The British do seem to love a good murder mystery (see also Poirot, Miss Marple, Inspector Morse etc.etc.).
@gaby Back in the early 80s, Paul Hogan made an TV ad for Tourism Australia in which he said the line "throw another shrimp on the barbie" (instead of "prawn") so that American viewers would understand. To this day, "throw another shrimp on the barbie" is associated with being Aussie even though we don't say "shrimp"!
@skoji 変なイヤーワームですよね!
@gaby さすが猫です!「私は超かわいいから怒られない」とを言ってみています
@gaby 猫たちは洗濯されたシーツを敷いて助けるかな🤔適当だと思います!
@tamakijpntchr@mastodon.world 笑っていただいてありがとうございます😀 よろしくお願いします！
- a_mean_tarot
- ドンドンドンドンーキー
- ドンキーホーテ～～
シドニー生まれてシドニー育ち。エベレスト山を側転で登ったことがある。ぞうをベンチプレスできる。Πの最後の桁を見つけた創案者。世界の中で一番謙虚で誠実な人だ。日本語勉強中。
2022年 11月 に登録
