無料のPDF編集ソフト「CubePDF Utility」、v3.0.0に - 窓の杜 https://forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581841.html
高性能な編集はいらなくても、ページの統合とか回転はしたいので、こういうソフトはいいかも。
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。