英語の曲の歌詞は口語的な表現とかスラングが多くて原詩を見てパッと理解しにくい面がある
なので(本当はよくないんだろうけど)非公式の和訳を見るとそういう意味だったのかとすごく腑に落ちる