Homebrewに新しいgawkが降ってきたのでちょっと調べてみたら、面白い話を見つけた 👀
"去年、本家 awk (One True Awk, nawk) に Unicode サポートが Brian Kernighan の手によって追加されたと話題になった(参照)ことを覚えているでしょうか?"
https://qiita.com/ko1nksm/items/1a3e711bbd925657f5fd
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。