Manningから2022年に出た "Software Mistakes and Tradeoffs: How to make good programming decisions" の邦訳だ。
トレードオフという概念は大好きなので期待。

O'Reilly Japan Blog - 5月新刊情報『ソフトウェア設計のトレードオフと誤り』 https://www.oreilly.co.jp/blog/2023/04/40031_software_mistakes_and_tradeoffs.html