ちょうど先日Twitterで流れてきたウイスキーのレビュー文が香水の説明文と同じバイブスだったので、味とか香りを説明しようとするとやっぱこうなるんだな……と思ったとこだった
https://omocoro.jp/kiji/436090/
>秋の霧に覆われたスコットランドの谷間やグリム童話に登場するような樅と白樺の森の風景、シダとヒースが広がる赤い荒野に続く広大なエメラルドグリーンに点々とエニシダの黄色が散る平野….
>ウッディなエッセンスのなかにケルトへの情熱を凝縮した唯一無二の香りリケン・デコスをまとうとき、思い起こすのは18世紀の国民的詩人ロバート・バーンズの詩『我が心はハイランドにあり、我何処へ行くも』(中村為治訳)