ハズビンホテル8話 アダム
なるほど
「アダムの排除」が取引条件……のわりにはリュートめっちゃアダムの死に動揺してるからどゆこと？？？ってなってたけど、契約主体が死んだからそれをリュートが引き継ぐってことか
フォロー
ハズビンホテル8話 アダム
吹き替え訳がちょっと分かりにくかったな
「アダムは死んだ。取引は完了、私がトップだ」だとアダムが死ぬことがリュートのメリットになるニュアンスだけど
I'm in charge nowだとアダムの死を受けて次は私が引き受けるって感じ？
