昨日今日と立て続けにマイクロアグレッションの被害にあって、結構落ち込むなどしている...
昨日は来館者と話している時に別れ際に「しえしえ」って言われて。あー遂に来たか...と思って。兼ねてから準備していた、(残念だけれど貴方の今言ったことが一切分かりません)という究極の困惑顔を作り、相手が「あれ?あなたの国ではこうは言わないの?」という反応になるまで待ち、「そうですね。私は日本人なので。日本語だと、ありがとう。ですね。」とお伝えし、ありがとう。を言われ。
要は見た目で判断すな。アジア系の見た目だがドイツ語で言うのがぶっちゃけ大正解。
あなたのその態度は親切だと思うだろうが、場合によっては相手を非常に困惑させるし、私達は貴方のお節介やお国当てゲームのキャラクターではない。ということが伝われば良い。と思ってうまいこと反応したのでは?って思ったのだけど。
今日バスの中でなんか話しかけて来はるおばちゃんおるなー思って。
なんや?思ってイヤホン外したら突然カルトの勧誘を英語で始めて。え?ってなってとりあえず、ドイツ語で結構です。って返したら「ドイツ語できるのね!アジア系の見た目だからてっきり!」って今度は延々とドイツ語で話し始めて。とにかく、結構です。を繰り返して無視したんやけど。
衝撃が去ってから、(あー。またや。また見た目でドイツ語ができひん対応でしかもまた英語でやられた。しかも、これ私が若い女性のマイノリティのアジア系移民やからカモやと思って声掛けてきたんやわ。)という事に思い至って。
6年住んで、大学も通って、定職に着いて、税金納めて、ヨーロッパ人と結婚して。それでも未だに日常でこういう扱いや。
一生こうなんちゃうか。何したらええんやほんま。ってなって。
ずーんって重荷になる。