hypersimple @hypersimple@fedibird.com

去年失联的旅行者号，居然给救回来了！！
说是负责打包数据传输的电脑（FDS）有个芯片坏了。这个坏掉的芯片上存着打包程序的一段代码。修补的方法更神奇了，找出哪块芯片坏了，找出哪段代码在上面，另外找地方腾挪放这段指令（不够位放一整块，还得切碎了分开来放），再把指向这段指令的指针都改一改，换去新地方，然后，ta-dah！

补丁花了22.5个小时到达已经算飞出太阳系了的旅行者一号上，再等了22.5个小时，数据回来啦。

46年前发射的探测器啊！ wiki说：The Flight Data System (FDS) is two 16-bit word machines with modular memories and 8198 words each. 一整个探测器上所有电脑的ram加起来，是69kb。KB！！！

服了nasa…

https://www.jpl.nasa.gov/news/nasas-voyager-1-resumes-sending-engineering-updates-to-earth

下面的这个图真的太棒了，很有必要tag一下。

#austen的醍醐灌顶

【中國哲學書電子化計劃】中国哲学书电子化计划（英語：），是一个线上古籍文献检索系统，是线上古典文献最丰富且最可靠的来源之一。它的目的是提供尽可能精确且便利使用的中国古代原典文献，尤其先秦两汉文献，把这些资料以恰当结构、可搜索模式来展现，并且广泛使用现代技术作为工具使这些文献更容易学习和研究。 🔗 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%93%B2%E5%AD%B8%E6%9B%B8%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%8C%96%E8%A8%88%E5%8A%83

牧歌第六
（畫動物植物真開心⋯）

简中版的帕累托改进：中产阶层解除了债务改善了现金流，赤贫阶层获得了伪资产并以此作为抵押获得实实在在的现金。问题出在哪儿？出在现在这个房价除了银行认谁都不认，既然你认，那就给你好了。也是报应不爽，看着很爽。我是真没想到最终主播这个泡沫的，居然是三和大神，果然无产阶级最有战斗力。

无意中发现Carpe Diem 的维基此条译为“采撷今日”，真的比“及时行乐”和“活在当下”都译得更妙。
及时行乐太享乐主义，活在当下又太偏重个人成长。而“采撷今日”既有把握当下的意涵，又能在词语中读出一种从容不迫的节奏和对真善美的追求。

感谢台湾媒体的详细报道，不仅很仔细的介绍了事情的来龙去脉，还强调了译者在文学奖和出版业中也被忽视的事实。至今为止我看到最详细的中文报道

https://crossing.cw.com.tw/article/17982

以萌止戈，提名2023猫贝尔和平奖

biblically accurate cat

丹麦Aarhus的交通灯，一慢二看三通过，做遵纪守法维京人。

来源未知。就是，好悲哀啊。

刚才吐槽国内软件生态说遍地是坑那条，象友泡芙评论说她太懂了，以前她在日本租房能不看实物直接租，而在国内租房必须得和中介斗智斗勇，还怕遇到不靠谱的房东。
这类没必要付出的精力被她起了个名字，统称“洼地税”。
这触发了我的打工回忆，哀嚎了好几条，嚎完泡芙说我应该整理一下，单发一条嘟。

我对“洼地税”最直接的体验来自打工时遇到的日本人上司。他对搜索引擎有着很单纯的信任，于是他吩咐我，通过搜索引擎打捞他想要联系的一些厂家的联系方式。
结果自然是很惨烈，我按他的要求收集了能搜索到的公司网页上的电话号码，打过去全是空号和保安室，他才相信这真的不行 他还给我演示他用日语把关键词输入bing，出来的都是他想要的信息……
啊啊啊对不起！生而为中国人中国的搜索引擎是这个B样真是对不起！

又觉得好难过，因为他是那种抱着非常友好而开放的态度来到中国的日本人，以前也去德国、美国驻扎过一段时间。之前我离职的时候他在中国待了一年多两年不到，还觉得中国是一个很有趣的地方，因为很多东西都让他觉得新鲜而便利。
然而我现在意识到很多他觉得很困惑的、觉得工作难以推进的障碍，他可能很难、很难领悟究竟为什么会这样。
水面之下运转着完全相反的逻辑，不说他一个语言不通的外国人，即使是我们很多土生土长的中国人也难以参透……
比如说疫情期间他坚持不懈地追问我，“封控”有什么明文的规则吗，比如说某个地方连续多少天不出现新增病例，就能解封吗？他要根据这个规划出差计划。
我很难跟他解释这我真的不知道，会不会被抓去隔离有很大随机性，要看当地防疫人员操作……很多时候这些信息全靠同事们先去趟雷，再传回来。
呜哇，我当时还觉得他为什么就说不通呢，动不动就想勇闯疫区……
老总还说他很想要一个“中国通”的日本人被外派来，我现在一想“中国通“这个词就觉得可笑。

泡芙说：
我一直觉得中国（不包含港澳台）就是生活在自己巨大的泡泡中的国家 或者说像孤岛 里面的人难出去 外面的人难进来 而且很难像外人解释我们所谓的老中智慧 因为这只是洼地生存才需要的东西
而更神奇的是水面下的这套法则还能维持至今 还能成为全球第二大经济体 这里面有多少耗死的老中人啊……

『月刊 建築知識』表紙用イラスト（過去作） #ysdimg

https://twitter.com/shuuyiw/status/1624868015656570881?s=46&t=DgrCRdn9rV_wltnZ4aHG2Q
昨晚看完3:2逆转雷诺就睡了简直血亏……理赔难一路上淘汰了Heromarine、Reynor、小herO和Maru，没有比这含金量更高的冠军了……

网友投稿
机组人员在万里高空的东八区零点脱下了防护服，一个时代就这样轻轻的结束了....

得了新冠后我们如何康复

1、新冠病毒没有特效药。新冠是病毒，不是细菌。细菌有完整的结构—细胞壁、细胞质、细胞核，有自己的房子，万事不求人，自己复制自己就能家族兴旺。一个大肠杆菌，10个小时能复制出十亿个自己来。

2、新冠病毒只有一个蛋白质的外壳，和代表它是谁的遗传物质。是一种介乎于生命与非生命之间的物质，四处游荡找宿主来寄生。

3、人体细胞稍不留神就被新冠病毒附了体，立刻就变成了病毒细胞。新冠病毒利用人体的细胞壁来打掩护，抗生素杀不死人体细胞，面对新冠病毒干着急没办法。

4、这个时候大量被新病毒入侵的人体细胞向人体免疫细胞高喊—我被感染，向我开炮。人体开始自救，首先和新冠病毒战斗的是白细胞，大量白细胞和病毒细胞同归于尽、会变成痰和鼻涕，被排出体外。

5、病毒在37度以下的体温最适合复制。为了减缓病毒的复制速度，人体无奈下令提高体温，尽管高烧也会杀死正常细胞，但此刻已别无选择。吃退烧药有利于缓解症状，但这也无异于帮新冠病毒的忙。

6、为了集中优势兵力对付新冠病毒，大脑下令减少消耗能量最大的肌肉的能量分配，这个时候就会感觉到肌肉酸痛，浑身没劲儿。

7、战斗进一步升级。体内的重武器—T细胞和B细胞登场了。T细胞大量分裂复制，集结在淋巴结里，淋巴结会肿胀，T细胞通过血液循环，杀到病毒最密集的主战场—嗓子。喉咙的血管因为要输送大量的兵员，必须得强行加宽，于是喉咙会变得肿胀。因为压迫了神经末梢，喉咙就会剧痛无比，甚至有刀片过喉的感觉。

8、战斗进入白热化。人体终级重武器免疫B细胞登场。它就像战斗机群，以排山倒海之势向病毒发送导弹，尸横遍野，血肉横飞，细胞尸体就会通过剧烈的咳嗽喷射出体外。

9、这场史诗级的战争会持续5—7天，有的人时间会短一些。对付病毒不需要药物，主要靠自身强大的免疫力。经过了这场战争之后，身体里的免疫细胞T细胞、B细胞都会记住新冠病毒的鬼样子。它们胆敢再次入侵，身体就会迅速培养出一群纪律超群的T细胞和B细胞，迅速全歼病毒。这就是我们的免疫力。

10、新冠病毒并不想杀死宿主细胞，而是想和宿主细胞和平相处。但因为初来乍到，下手没轻没重，容易把宿主细胞给杀死，结果自己也死了。
现在新冠病毒正在跟感冒病毒在学习，怎样才能与人类长期共存。

一些人可能不清楚mastodon现在是个什么情况：
从今天pawoo被Suji Yan这个满嘴马克思主义的纯种洼地佬收购起。

世界上人数最多的头几个毛象实例除了官方运营的那个外，现在全都掌握在了同一个中资运营手里，等于Suji Yan现在手里掌握的毛象用户数据量，保守估计也占了整个毛象网络的半壁江山。

我们无从确定洼地佬反复收购各大毛象实例的目的。
不过现在在互联网上想要安全生存的基本常识，就是必须以最大的恶意去揣测那些满嘴马列主义的北越南人。

左棍现在就显得非常诙谐，从Twitter run了毛象，结果毛象的热门实例几乎全归北越南。
尤其那些害怕马应龙通支跟着左棍一起run的黄左，直接搞成了自己卖自己的行为艺术。