アビサルのその辺 割と「あなたはそこにいますか？」(あなたは其処/あなたという存在の定点で、何を思って考えて、どうしますか/どうしたいのですか？何をどう選ぶのですか？)、の文脈あると思ってたら公式翻訳で同化とか出てくるからもう…自分の物差しがそっち寄りで…