https://www.ft.com/content/16986b1e-b96a-4cb5-9450-b96fae622fdd
https://twitter.com/Google/status/1622710355775393793

英文解釈問題だ！

> JWST の新発見を教えて

- JWST took the very first picture of a planet outside of our own solar system.

1) JWST は初めて系外惑星の写真を撮ったよ
2) JWST はある系外惑星 (LHS 475 b) の写真を初めて撮ったよ。

私も構えずに聞くと 1) に解釈するけど、その感覚は一般的なのかな？